THIS HOLLYWOOD LIFE
Who said gravity's a joke?
it plays well in this chair
that get-along-and-stare, tow-headed oyster thinks that he's free
How to get a lock and over, my my, when I'd rather be wandering the aisles?
Oh, I like this Hollywood life
Call to the vipers, weaned on TV
in line ahead of me
oh, I see what they see
this time I recognize my enemy's might
beautiful in the Safeway light
Oh, I like this Hollywood life
Oh, I'm doing what I like
in packages of vain dreams I head away, over
Oh, it's the bane of me
to watch dirty urban birds baptize the whole
corral of shopping carts so full of soul
Oh, I like this Hollywood life
Sixteen days running we made the old scene
if only I could leave for the coast
some nu-lite companions all Roxy-ed and lean
I suspected them faked out and sore
but I could keep going for seventeen more
>TRADUÇÃO<
ESTA VIDA HOLLYWOODIANA
Quem disse que a gravidade é uma piada
Ela joga bem nesta cadeira
Aquele avançar-e-olhar, a ostra de cabelos claros pensa que está livre
Como ter de se fechar e em excesso, meu meu, quando eu preferiria estar vagando pelos corredores?
Oh, eu gosto desta vida Hollywoodiana
Oh, eu gosto desta vida Hollywoodiana
Ligue para as víboras, desmamadas na TV
Na linha a minha frente
Oh, eu vejo o que eles veem
Desta vez eu reconheço o poder do meu inimigo
Belo na luz do caminho seguro
Oh, eu gosto desta vida Hollywoodiana
Oh, eu gosto desta vida Hollywoodiana
Oh, eu estou fazendo o que eu gosto
Em pacotes de sonhos sem valor que eu levo para longe, além
Oh, é a minha maldição
Assistir aves urbanas sujas batizarem tudo
Curral de carrinhos de compras tão cheios de almas
Oh, eu gosto desta vida Hollywoodiana
Oh, eu gosto desta vida Hollywoodiana
Dezesseis dias seguidos fizemos a velha cena
Se eu apenas pudesse partir para o litoral
Algumas companhias desnudas, todos bebados e pobres
Eu suspeitei que eles enganaram e magoaram
Mas eu poderia continuar por mais dezessete
Disc Link: http://mudville.bandcamp.com/track/this-hollywood-life
Nenhum comentário:
Postar um comentário